Skip to content

CASIOTRON | TRN-50-2A | CASIO卡西欧官方网站

常见问题

捜索

Personal Menu

CASIOTRON TRN-50 展示图

CASIOTRON
TRN-50

50 年创新之旅

2024 年是 CASIO 腕表诞生 50 周年。作为 CASIO 的首款腕表,CASIOTRON 于 1974 年发布,是世界上第一款具有自动日历功能的数字手表,也是后来的 CASIO 品牌(如 G-SHOCK、OCEANUS 和 PROTREK)的前身。这是 CASIO COMPUTER 发展史上的一个转折点。

为了纪念这一里程碑,CASIO 将于 2024 年 2 月推出限量再版腕表 CASIOTRON TRN-50,全球限量发行 4,000 只。CASIO 旨在忠实再现初代 CASIOTRON 腕表,并聘请了负责 CASIO 品牌无线电控制腕表产品规划的团队来负责这一产品。

Tadao Kashio 于 1946 年成立了 Kashio Manufacturing,即 CASIO COMPUTER 的前身。后来,Tadao 的兄弟——Toshio、Kazuo 和 Yukio 也加入了这家不断发展壮大的公司。Toshio 曾在日本通信部担任工程专员,并于 1957 年开发了 14-A 继电器式计算器。1972 年,Toshio 推出了 CASIO MINI,这是一款台式计算器,最多可显示 12 位数,性价比高:是该公司的热卖产品。CASIO 不断探索开发新款产品,后来推出了 CASIOTRON 手表。

Toshio Kashio 负责 CASIO 的产品开发,是 Kashio 四兄弟中的老二。

Toshio Kashio 居所的办公桌,他晚年大部分时间都是在这里开发产品。

随着 CASIO MINI 的成功,CASIO 寻求向新领域拓展,而 Toshio 则想开始制造手表。基于他在计算器方面积累的技术,Toshio 认为使用石英晶体作为信号,为手表增添新功能并不难。Toshio 意识到其他品牌也在生产数字手表,如 1970 年 HAMILTON 的 Pulsar 和 1973 年 SEIKO 的石英 LC V.F.A.,于是他设计了一种日历,通过区分长月和短月来显示正确的月份、日期和星期。CASIO 的首款腕表 CASIOTRON 首次亮相,成为世界上首款采用这种独特的全新日历功能的数字腕表。

14-A 继电器式计算器于 1957 年面世。

遗憾的是,CASIOTRON 的原始图纸已不复存在,所以 CASIO 只能通过一种方法来分析这款原始型号。CASIO 的开发团队使用 3D 扫描仪对原始型号进行了彻底的验证以测量 CASIOTRON,并煞费苦心地关注最微小的细节,包括表壳尺寸、优雅的深蓝色表盘和表盘周围的滚花凸缘,以及表壳和表链表面的不同饰面处理。在表链的处理上,CASIO 不计成本,非常注重再现第一款手表的质感,因为该表款在当时被定位为高端手表。

全新 TRN-50 使用的是最新表款,但采用了新制造的太阳能电池,以贴合 CASIOTRON 的复古设计。因此,与 1974 年的原版相比,TRN-50 的性能更上一层楼,包括:Tough Solar、使用标准无线电波进行时间校正的 6 局电波以及蓝牙功能。此外,新表款在原版的基础上添加了新功能、四个按钮、升级的星期和日期数字显示屏以及一个新的功能标志。

TRN-50 采用最新技术,再现了原版的外观,同时超越了原版 CASIOTRON 的性能。新的深蓝色表盘旨在确保阳光可以穿透,而渐变外漆则使其具有与原版表款相同的有光泽而立体的外观。螺旋式后盖由不锈钢和矿物玻璃制成,印有为纪念 50 周年而重新设计的标记。两件式不锈钢和矿物玻璃结构提高了无线电灵敏度,同时确保了坚固的品质感。原款腕表的三折式表扣由压板材料制成,新款腕表将其升级为精钢双推式表扣。

在没有原始设计规划的情况下,CASIO 在 TRN-50 的设计上尽可能地贴近原版 CASIOTRON 腕表,并在此过程中添加了许多新的现代功能。售价定为 58,000 日元(不含税),与原款相同。这个价格反映了他们的愿景:“即使在 50 年后的今天,CASIO 也能以相同的价格实现这一水平的功能升级。”TRN-50 不仅仅是原版表款的复刻,更是一款经典的数字手表,是 CASIO 制表事业 50 周年纪念的完美开端。这是一款真正经典的数字手表。

CASIO 腕表 50 周年纪念
特别网站

Select a location